Nutzungsbedingungen (Terms of Service)

Diese Übersetzung dient nur zu Informationszwecken. Die englische Version ist rechtsverbindlich.

Letzte Aktualisierung: 07.09.2022

Durch den Kauf, das Herunterladen oder die Nutzung des Spiels „You Suck At Parking“ oder seiner zugehörigen Dienste (die Dienste ) stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie für die Dienste zu.

Insbesondere stimmen Sie der Schiedsvereinbarung und dem Verzicht auf Sammelklagen zu, die in Abschnitt 16 unten beschrieben sind. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, kaufen, laden oder nutzen Sie unsere Dienste nicht. Diese Bedingungen sind ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und Happy Volcano BV.

In diesen Bedingungen bedeuten „wir“, „uns“ und „unser“ Happy Volcano BV, ein in Belgien eingetragenes Unternehmen mit Sitz in Sluisstraat 79, 3000 Leuven, Belgien.

1. Lizenz

Unsere Software wird unter diesen Bedingungen an Sie lizenziert, nicht verkauft. Vorbehaltlich Ihrer strikten Einhaltung dieser Bedingungen, einschließlich der nachstehenden Verhaltensregeln, gewähren wir Ihnen eine persönliche, begrenzte, nicht übertragbare, widerrufliche und nicht ausschließliche Lizenz, um: (a) unsere Dienste für Ihren eigenen persönlichen Gebrauch zu nutzen; und (b) audiovisuelles Filmmaterial von Ihnen unter Verwendung unserer Dienste ( Ihr Streaming -Filmmaterial ) in Online-Video-Streaming- und sozialen Netzwerkdiensten zu erstellen und öffentlich anzuzeigen . Wir behalten uns alle Rechte an unseren Diensten vor, die Ihnen nicht ausdrücklich unter diesen Bedingungen gewährt werden.

2. Inhalt und UGC

Unsere Dienstleistungen umfassen Inhalte. Wir verwenden den Begriff Inhalt , um alle Materialien, Informationen, Technologien, Software und andere Inhalte zu bezeichnen, die über unsere Dienste verfügbar sind, einschließlich Marken, Logos, visuelle Schnittstellen, Bilder, Illustrationen, Designs, Zusammenstellungen, Artikel, Anzeigen, Software, Computercode, Dienste, Text, Bilder, Fotos, Audioclips und Videoclips sowie deren Auswahl und Anordnung. Zu den Inhalten gehören auch benutzergenerierte Inhalte ( UGC ), d. h. Inhalte, die von Benutzern unserer Dienste beigesteuert werden. Alle Inhalte sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von Happy Volcano BV oder seinen Lizenzgebern und sind durch Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse, geistiges Eigentum und andere Gesetze geschützt.

Wenn Sie UGC zu den Diensten beitragen, tun Sie:

1. versichern, garantieren und stimmen zu, dass Sie über alle erforderlichen Rechte und Genehmigungen verfügen, um solche Inhalte über unsere Dienste zu veröffentlichen oder mit uns zu teilen, und die Rechte gewähren, die Sie hierin gewähren;
2. uns und unseren Lizenzgebern und Lizenznehmern eine nicht ausschließliche, unbefristete, übertragbare, weltweite, unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung, zum Hosten, Speichern, Reproduzieren, Modifizieren, Erstellen von abgeleiteten Werken, öffentlichen Aufführen, öffentlichen Anzeigen oder anderweitigen Übertragen und Kommunizieren des UGC gewähren, oder Teile davon, in irgendeiner Weise oder Form und in jedem Medium oder Forum, ob jetzt bekannt oder später entwickelt, ohne Vorankündigung, Zahlung oder Zuschreibung jeglicher Art an Sie oder Dritte;
3. Gewähren Sie allen anderen Benutzern, die auf Ihre UGC in unseren Diensten zugreifen und diese verwenden können, das Recht, Ihre UGC ohne weitere Ankündigung, Zuweisung oder Entschädigung an Sie;
4. auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte und Veröffentlichungs- und Datenschutzrechte, die Sie möglicherweise in solchen UGC haben, im größtmöglichen Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist; und
5. stimmen zu, dass Sie allein für die von Ihnen beigesteuerten UGC verantwortlich sind.

Sie dürfen keine UGC hochladen, die die geistigen Eigentumsrechte eines Dritten oder das Gesetz, diese Bedingungen oder das Recht auf Privatsphäre oder das Recht auf Veröffentlichung eines Dritten verletzen. Wir können UGC nach unserem alleinigen und absoluten Ermessen entfernen, bearbeiten oder deaktivieren. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für UGC, deren Entfernung oder Nichtentfernung oder andere Inhalte. Wir können UGC vorab überprüfen, bevor wir sie auf unseren Diensten anzeigen, sind dazu aber nicht verpflichtet. Wir unterstützen keine UGC, die auf unseren Diensten verfügbar sind.

3. Virtuelle Funktionen

Unsere Dienstleistungen umfassen virtuelle Funktionen. Wir verwenden den Begriff virtuelle Funktionen , um Rechte zu bezeichnen, die wir Ihnen lizenzieren, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen oder diese zu nutzen, die wir möglicherweise in unseren Diensten zur Verfügung stellen. Beispiele für virtuelle Funktionen können den Zugriff auf digitale oder freischaltbare Inhalte, zusätzliche oder verbesserte Funktionen (einschließlich Multiplayer-Dienste), virtuelle Assets, Errungenschaften im Spiel und virtuelle Punkte, Münzen und Währungen umfassen. Wenn Sie sich für virtuelle Funktionen anmelden oder dafür bezahlen, gewähren wir Ihnen eine persönliche, begrenzte, nicht übertragbare, widerrufliche und nicht ausschließliche Lizenz für den Zugriff auf die ausgewählten virtuellen Funktionen. Virtuelle Funktionen haben keinen Geldwert und keinen Wert außerhalb unserer Dienste. Sie können virtuelle Features nicht verkaufen, handeln oder übertragen oder gegen Bargeld eintauschen. Jede Zahlung, die Sie für den Zugriff auf eine virtuelle Funktion leisten, ist nicht erstattungsfähig, sofern nicht anders angegeben.

4. Updates, Online-Server-Support und Unterbrechungen

Wir können Dienste, Inhalte oder virtuelle Funktionen nach eigenem Ermessen durch automatische Updates oder auf andere Weise ändern, modifizieren oder aktualisieren. Beispielsweise müssen wir möglicherweise bestimmte Parameter aktualisieren oder zurücksetzen, um das Spiel und die Nutzung unserer Dienste auszugleichen. Diese Aktualisierungen oder Zurücksetzungen können zu Rückschlägen in der jeweiligen Spielwelt führen und Ihr Gameplay und Ihre virtuellen Funktionen unter Ihrer Kontrolle beeinträchtigen. Wenn unsere Dienste Online-Server verwenden, verpflichten wir uns nicht, diese Server weiterhin verfügbar zu machen, und können Online-Funktionen jederzeit beenden.

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Dienste von Zeit zu Zeit regelmäßig oder anderweitig mit oder ohne vorherige Ankündigung zu unterbrechen, um Wartungsarbeiten an unseren Diensten durchzuführen. Sie erkennen an, dass wir unsere Dienste aufgrund unvorhergesehener Umstände oder Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, unterbrechen, aussetzen oder beenden können, und wir können nicht garantieren, dass Sie auf unsere Dienste zugreifen können, wann immer Sie dies wünschen. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Folgen, die sich aus Änderungen, Modifikationen, Aktualisierungen oder Unterbrechungen unserer Dienste oder der Einstellung von Diensten ergeben.

5. Internetverbindung

Einige Funktionen unserer Dienste erfordern möglicherweise eine Internetverbindung, die Sie auf eigene Kosten bereitstellen müssen. Sie sind für alle Kosten und Gebühren verantwortlich, die von Ihrem Internetdienstanbieter im Zusammenhang mit dem Herunterladen und der Nutzung unserer Dienste erhoben werden.

6. Betrugs- und Betrugserkennung

Um Benutzern eine positive, faire und wettbewerbsfähige Erfahrung mit den Diensten zu bieten, können wir bestimmte Software, Tools und Technologien ( Betrugs- und Betrugserkennung ) verwenden, um Programme, Methoden oder andere Prozesse zu erkennen und zu verhindern, die (i) verwendet werden Hacking, Kontodiebstahl oder andere nicht autorisierte oder betrügerische Aktivitäten in den Diensten ( Betrug ) oder (ii) Ihnen oder anderen Benutzern einen Wettbewerbsvorteil innerhalb der Dienste verschaffen ( Cheats ), einschließlich Bots, Hacks, Add-Ons, Malware, Skripte und Mods, die nicht ausdrücklich von uns autorisiert sind. Du wirst nicht:

1. Cheats verwenden oder deren Verwendung fördern;
2. sich an Betrug beteiligen oder andere dazu ermutigen, sich an Betrug zu beteiligen;
3. die für die Dienste verwendete Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu hacken oder anderweitig böswillig mit ihr zu interagieren, um sich an Betrug oder Betrug zu beteiligen oder andere dazu zu ermutigen;
4. Cheats entwickeln, vermarkten, anbieten, verkaufen, verteilen, unterstützen oder anderweitig verfügbar machen; oder
5. versuchen, Software, Tools oder Technologien zu manipulieren, zu modifizieren, zu deaktivieren, zu stören oder zu umgehen, die zur Erkennung und Verhinderung von Betrug oder Cheats verwendet werden.

Betrugs- und Betrugserkennungssoftware kann auch während Ihrer Installation unserer Software installiert werden. Wenn Sie der Installation der Betrugs- und Betrugserkennungssoftware nicht zustimmen oder die Betrugs- und Betrugserkennungssoftware zu irgendeinem Zeitpunkt entfernen oder deaktivieren, endet die Ihnen gewährte Lizenz für die Dienste automatisch und Sie dürfen die Dienste nicht nutzen. Die Dienste oder die Betrugs- und Betrugserkennungssoftware können Details über Ihr Konto, Ihr Spiel und möglicherweise nicht autorisierte Programme oder Prozesse in Verbindung mit der Betrugs- und Betrugserkennung sammeln und übertragen. Wenn Betrug oder Betrug festgestellt werden, stimmen Sie zu, dass wir einige oder alle seiner Rechte gemäß diesen Bedingungen ausüben können.

7. Verhaltensregeln

Sie dürfen Folgendes nicht tun und werden dies auch nicht versuchen:

1. Nutzung oder Nutzung unserer Dienste für Zwecke oder Aktivitäten, die illegal, rechtswidrig oder nicht ausdrücklich gemäß diesen Bedingungen genehmigt sind;
2. Ihr Konto für die Dienste verkaufen, vermieten, leasen, teilen oder jemand anderem Zugriff darauf gewähren oder das Konto eines anderen Benutzers verwenden;
3. Teile unserer Dienste zu modifizieren, anzupassen, unterzulizenzieren, zu übersetzen, weiterzuverkaufen, erneut zu übertragen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren;
4. Reverse Engineering oder versuchen, Quellcode oder andere Daten aus unseren Diensten zu extrahieren oder anderweitig zu verwenden;
5. unsere Dienste nutzen, um einen Dienst oder ein Spiel zu entwickeln, das mit unseren Diensten konkurrieren würde, oder eine andere Person beim Aufbau eines Dienstes oder Spiels unterstützen, das mit unseren Diensten konkurrieren würde;
6. Eigentums-, Urheberrechts-, Geschäftsgeheimnis- oder Warnhinweise von unseren Diensten entfernen;
7. Ihr Streaming-Material zu erstellen oder öffentlich anzuzeigen, wenn dieses Material: (a) unsere Identität, die Namen, Merkmale oder Funktionen unserer Dienste oder die gesetzlichen Rechte oder Pflichten, die jemand in Bezug auf die Dienste hat, falsch darstellt; oder (b) unsere Rechte auf unfaire oder rechtswidrige Weise beeinträchtigen;
8. Beschädigung, Unterbrechung, Beeinträchtigung oder Störung unserer Dienste, aller Server, Netzwerke oder Systeme, die zur Unterstützung oder Bereitstellung unserer Dienste verwendet werden, des Eigentums einer Person oder der Nutzung oder des Genusses unserer Dienste durch einen anderen Benutzer, z. B. durch Beteiligung an Denial-of-Service-Angriffen, Spamming, Hacking oder Hochladen von Computerviren, Würmern, Trojanischen Pferden, Cancelbots, Spyware, beschädigten Dateien oder Zeitbomben;
9. die Anfälligkeit unserer Dienste untersuchen, scannen oder testen oder die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen unserer Dienste umgehen oder verletzen;
10. einen anderen Benutzer unserer Dienste zu belästigen, zu bedrohen, zu schikanieren, zu blamieren, zu spammen oder irgendetwas anderes zu tun, was unerwünscht ist, wie z , oder irgendein anderer Aspekt;
11. UGC beitragen oder Aktivitäten oder Gruppen über unsere Dienste organisieren oder daran teilnehmen, die unangemessen, missbräuchlich, belästigend, profan, bedrohlich, hasserfüllt, beleidigend, vulgär, obszön, sexuell explizit, diffamierend, verletzend, in die Privatsphäre anderer eindringend oder anderweitig anstößig sind;
12. UGC zu veröffentlichen, zu posten, hochzuladen oder zu verbreiten, die illegal sind oder zu deren freier Verbreitung Sie keine Erlaubnis haben oder die wir als unangemessen, missbräuchlich, hasserfüllt, belästigend, profan, diffamierend, bedrohlich, hasserfüllt, obszön, sexuell explizit, verletzend, die Privatsphäre verletzend, vulgär, beleidigend, unanständig oder rechtswidrig;
13. Posten oder Übertragen einer Nachricht für andere Zwecke als die persönliche Kommunikation. Verbotene Nachrichten umfassen Werbung, Spam, Kettenbriefe, Schneeballsysteme und andere Arten von Werbung oder kommerzielle Aktivitäten;
14. sich als eine andere Person ausgeben oder fälschlicherweise andeuten, dass Sie einer unserer Mitarbeiter oder Vertreter sind;
15. Unsachgemäße Verwendung von Support- oder Beschwerdeschaltflächen im Spiel oder falsche Meldungen an uns;
16. Robots, Spider, Seitensuch-/Abrufanwendungen oder andere manuelle oder automatische Geräte oder Prozesse verwenden, um den Inhalt, die Navigationsstruktur oder die Präsentation unserer Dienste abzurufen, zu indizieren, zu „data minen“ oder in irgendeiner Weise zu reproduzieren oder zu umgehen;
17. Ernten, Phishing oder Sammeln jeglicher Art von privaten Informationen anderer Benutzer unserer Dienste, wie z. B. Passwörter;
18. Dateien oder andere Teile unseres Dienstes zu ändern, zu deren Änderung wir Sie nicht ausdrücklich ermächtigen.
19. gefälschte Software oder Inhalte im Zusammenhang mit unseren Diensten, einschließlich virtueller Funktionen, zu verwenden oder zu verbreiten;
20. versuchen, unsere Dienste auf oder über einen Dienst zu nutzen, den wir nicht kontrollieren oder autorisieren.
21. verkaufen, kaufen, handeln oder anderweitig übertragen oder anbieten, Ihr Konto zu übertragen, jeglichen persönlichen Zugang zu unseren Diensten oder mit Ihrem Konto verbundene Inhalte, einschließlich virtueller Funktionen, entweder innerhalb unserer Dienste oder auf einer Website eines Drittanbieters oder in Verbindung mit jede Transaktion außerhalb des Spiels;
22. unsere Dienste in einer Gerichtsbarkeit nutzen, in der es uns gemäß den geltenden Exportkontrollgesetzen untersagt ist, solche Dienste anzubieten;
23. sich an anderen Aktivitäten beteiligen, die die friedliche, faire und respektvolle Spielumgebung unserer Dienste erheblich stören;
24. Informationen über Benutzer, die in einem unserer Dienste öffentlich verfügbar sind (z. B. in einer Bestenliste), für Zwecke zu verwenden, die nichts mit unseren Diensten zu tun haben, einschließlich des Versuchs, solche Benutzer in der realen Welt zu identifizieren;
25. einen unserer Dienste an einen ausländischen Staatsangehörigen oder einen nationalen Bestimmungsort zu übertragen, der durch US-amerikanische und andere Exportkontrollgesetze verboten ist; oder
26. oben beschriebene verbotene Aktivitäten fördern, ermutigen oder daran teilnehmen.

Einige unserer Dienste veröffentlichen möglicherweise zusätzliche Regeln, die für Ihr Verhalten bei diesen Diensten gelten.

Wenn Sie auf einen anderen Benutzer stoßen, der gegen eine dieser Regeln verstößt, melden Sie uns diese Aktivität bitte über das Kundensupport-Tool. Wir werden den Bericht prüfen und können nach unserem alleinigen und absoluten Ermessen Maßnahmen gegen jeden ergreifen, der gegen unsere Verhaltensregeln verstößt, indem wir beispielsweise den Zugang zu bestimmten oder allen unseren Diensten vorübergehend oder dauerhaft entziehen und sein Konto kündigen. Wir können solche Maßnahmen nach unserem alleinigen Ermessen auch in Bezug auf jeden ergreifen, der wissentlich in böser Absicht einen falschen Bericht einreicht.

Wir können, sind aber nicht dazu verpflichtet, Online-Aktivitäten oder Inhalte auf unseren Diensten nach unserem alleinigen und absoluten Ermessen überwachen oder aufzeichnen.

8. Hinweise und Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzungen

In Übereinstimmung mit dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) und anderen anwendbaren Gesetzen haben wir eine Richtlinie eingeführt, um unter geeigneten, von uns festgelegten Umständen Benutzern oder Kontoinhabern, die als wiederholte Verletzer der Urheberrechte anderer angesehen werden, zu kündigen . Wir können auch nach eigenem Ermessen den Zugriff auf die Dienste einschränken und/oder die Konten von Benutzern aktualisieren, übertragen, sperren oder kündigen, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen, unabhängig davon, ob es sich um eine wiederholte Verletzung handelt oder nicht.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Arbeit in den Diensten auf eine Weise verwendet wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, senden Sie uns bitte wie folgt eine Mitteilung über eine angebliche Verletzung („DMCA-Mitteilung“):

Sluisstraat 79, 3000 Löwen, Belgien

E-Mail: hello@happyvolcano.com

Siehe 17 USC § 512(c)(3) für die Anforderungen einer ordnungsgemäßen DMCA-Mitteilung. Bitte beachten Sie auch, dass Sie uns gegenüber für bestimmte Kosten und Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich falsch darstellen, dass eine Aktivität oder Material in den Diensten eine Verletzung darstellt.

9. Kündigung

Diese Bedingungen gelten, bis sie von Ihnen oder uns gekündigt werden. Sie können diese Bedingungen kündigen, indem Sie alle Kopien der Software löschen und keinen unserer Dienste mehr nutzen. Wir können Ihr Konto und Ihre Nutzung unserer Dienste nach eigenem Ermessen sperren oder kündigen, auch wenn wir der Ansicht sind, dass Ihre Nutzung unserer Dienste gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstößt, oder wenn wir beschließen, keinen Dienst mehr für eine Person bereitzustellen aus irgendeinem Grund. Wenn wir eine in diesem Abschnitt beschriebene Maßnahme ergreifen, erlischt jede Lizenz, die Sie möglicherweise unter diesen Bedingungen haben, und Sie haben, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, keinen Anspruch auf eine Rückerstattung, Gutschrift oder andere Erstattung für von Ihnen geleistete Zahlungen für alle Dienste, einschließlich aller virtuellen Funktionen. Unsere Ausübung eines unserer Rechte gemäß diesen Bedingungen berührt nicht die Rechtsbehelfe, auf die wir nach Gesetz oder Billigkeit Anspruch haben. Die Abschnitte 3, 5 und 9–22 dieser Bedingungen gelten auch nach Beendigung dieser Bedingungen.

10. Datenschutz

Sie bestätigen, dass Sie die Datenschutzrichtlinie gelesen haben und ihr zustimmen.

11. Inhalte Dritter

Unsere Dienste können Hyperlinks zu Websites und Diensten Dritter enthalten. Wir haben keine Kontrolle über diese Websites und Dienste und sind nicht verantwortlich für deren Inhalt oder für die Erfassung, Verwendung oder Offenlegung Ihrer persönlichen Daten.

12. Haftungsausschluss

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, BIETEN WIR UNSERE DIENSTE „WIE BESEHEN“, „MIT ALLEN FEHLERN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG JEGLICHER ART. SIE NUTZEN UNSERE DIENSTE AUF EIGENES RISIKO. HAPPY VOLCANO BV, IHRE JEWEILIGEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND ALLE IHRE JEWEILIGEN MITARBEITER, FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, VERTRETER, VERTRETER, BEAUFTRAGTEN, NACHFOLGER, AKTIONÄRE, PARTNER UND LIEFERANTEN ( HV-PARTEIEN ) SCHLIESSEN HIERMIT ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN, STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN AUS ODER ANDERNFALLS.

OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN GEBEN WIR KEINE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER ODER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN, DIE SICH AUS EINEM HANDELSKURS ERGEBEN , VERWENDUNG ODER PRAXIS. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG GEGEN INTERFERENZEN IHRES GENUSSES UNSERER DIENSTE; DASS UNSERE DIENSTLEISTUNGEN IHREN ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN; DASS DER BETRIEB UNSERER DIENSTE UNUNTERBROCHEN, SICHER, ZU JEDER BESTIMMTEN ZEIT ODER AN JEDER ORT VERFÜGBAR IST ODER FREI VON FEHLERN, BUGS, KORRUPTION, VERLUST, STÖRUNGEN, HACKING, VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST; ODER DASS UNSERE DIENSTE MIT ANDERER SOFTWARE ZUSAMMENARBEITEN ODER KOMPATIBEL SIND.

13. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET HV PARTEI IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH FÜR DEN VERLUST VON GEWINN, DATEN, VERWENDUNG, GESCHÄFTSWERT ODER ANDEREN IMMATERISCHEN VERLUSTEN, GLEICH GLEICH OB SIE BEGRÜNDET SIND BEI VERTRAGSVERLETZUNG, GEWÄHRLEISTUNGSVERLETZUNG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIG, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

OHNE DAS VORSTEHENDE EINZUSCHRÄNKEN, ERKLÄREN SIE SICH AUSDRÜCKLICH EINVERSTANDEN, DASS SIE ALLEIN FÜR SCHÄDEN ODER VERLUSTE VERANTWORTLICH SIND, DIE SICH AUS:

1. IHR ZUGRIFF AUF ODER NUTZUNG VON ODER UNFÄHIGKEIT ZUM ZUGRIFF AUF ODER NUTZUNG UNSERER DIENSTE;
2. VERHALTEN ODER INHALTE DRITTER, DIE UNSERE DIENSTE NUTZEN;
3. JEGLICHE INHALTE, DIE VON UNSEREN DIENSTLEISTUNGEN ERHALTEN WERDEN;
4. JEDE NUTZUNG ODER NICHTNUTZUNG IHRES STREAMING-FOOTAGES; ODER
5. UNAUTORISIERTER ZUGRIFF, VERWENDUNG ODER ÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER INHALTE, OB AUF GRUNDLAGE VON GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER JEDER ANDEREN RECHTSTHEORIE, OB WIR ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN ODER NICHT UND SELBST WENN EINE ABHILFE FESTGELEGT WURDE FORTH HIERIN WIRD FESTGESTELLT, DASS SEIN WESENTLICHER ZWECK VERFEHLT HAT.

DARÜBER HINAUS ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG DER HV-PARTEIEN, SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, DEN GESAMTBETRAG NICHT, DEN SIE (FALLS VORHANDEN) FÜR DIE DIENSTLEISTUNGEN GEMÄSS DIESEN BEDINGUNGEN WÄHREND DER ZWÖLF (12) MONATEN, DIE DEN EREIGNISSEN, DIE ZU DIESEM ENTSTEHEN, GEZAHLT HABEN SOLCHE HAFTUNG.

14. Entschädigung

Dieser Abschnitt gilt nur in dem Umfang, der nach den Gesetzen Ihrer Gerichtsbarkeit zulässig ist. Wenn die Gesetze Ihrer Gerichtsbarkeit es Ihnen nicht erlauben, die nachstehende Freistellungsverpflichtung einzugehen, übernehmen Sie, soweit dies nach den Gesetzen Ihrer Gerichtsbarkeit zulässig ist, die gesamte Haftung für alle Ansprüche, Forderungen, Klagen, Verluste, Verbindlichkeiten und Ausgaben ( einschließlich Rechtsanwalts-, Kosten- und Sachverständigenhonorar), die Gegenstand der nachstehenden Freistellungsverpflichtung sind.

Sie erklären sich damit einverstanden, die HV-Parteien von und gegen alle Ansprüche, Forderungen, Klagen, Verbindlichkeiten, Schäden, Urteile, Schiedssprüche, Verluste, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwalts- und Sachverständigenhonorare), die sich aus oder im Zusammenhang mit (i) Ansprüchen ergeben, die, wenn sie zutreffen, einen Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihre Fahrlässigkeit durch Sie darstellen würden, (ii) Handlungen oder Unterlassungen Ihrerseits bei der Nutzung der Dienste oder (iii) Ihr UGC. Sie stimmen zu, den HV-Parteien auf Verlangen alle Verteidigungskosten zu erstatten, die den HV-Parteien entstanden sind, und alle Zahlungen oder Verluste, die den HV-Parteien entstanden sind, sei es in einem Gerichtsurteil oder einem Vergleich, basierend auf einer Angelegenheit, die in diesem Abschnitt behandelt wird.

15. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Belgiens und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Kollisionsnormen. Für alle Ansprüche und Streitigkeiten, die nicht der Schiedsvereinbarung in Abschnitt 16 unten unterliegen, sind die Gerichte von Leuven die ausschließliche Gerichtsbarkeit für alle Ansprüche oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder unseren Diensten ergeben, und Sie stimmen ausdrücklich der Ausübung von persönlichen zu Zuständigkeit dieser Gerichte.

16. Streitbeilegung durch verbindliches Schiedsverfahren

INDEM SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER BEDINGUNGEN AKZEPTIEREN, VERZICHTEN SIE UND WIR AUSDRÜCKLICH AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN UND DAS RECHT, AN EINER SAMMELKLAGE IN ALLEN ANWENDBAREN GERICHTSBARKEITEN TEILZUNEHMEN.

Dieser Abschnitt bietet eine optimierte Möglichkeit zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns, falls diese auftreten. Die meisten Ihrer Bedenken können gelöst werden, indem Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn wir Ihr Anliegen nicht lösen können, stimmen Sie und wir zu, an das in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren gebunden zu sein, um alle Streitigkeiten zwischen uns beizulegen.

Dieser Abschnitt ist eine Vereinbarung zwischen Ihnen und uns und gilt für unsere jeweiligen Vertreter, Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen, Vorgänger, Nachfolger, Begünstigten und Abtretungsempfänger. Diese Schiedsvereinbarung beweist eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel, und daher regeln, wo relevant, das Federal Arbitration Act und seine Äquivalente in anderen Gerichtsbarkeiten die Auslegung und Durchsetzung dieses Abschnitts.

(A) Ansprüche, die durch ein Schiedsverfahren abgedeckt sind

Alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, unseren Diensten und deren Vermarktung oder der Beziehung zwischen Ihnen und uns ergeben ( Streitigkeiten ), werden ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren entschieden. Dies schließt Ansprüche ein, die entstanden sind, bevor Sie diesen Bedingungen zugestimmt haben. Die einzigen Streitfälle, die nicht von diesem Abschnitt abgedeckt werden, sind Ansprüche (a) in Bezug auf die Verletzung, den Schutz oder die Gültigkeit Ihrer, unserer oder unserer Lizenzgeber Geschäftsgeheimnisse oder Urheber-, Marken- oder Patentrechte; oder (b) vor Gericht für geringfügige Forderungen gebracht werden.

(B) Informelle Verhandlungen

Sie und wir werden zunächst versuchen, Streitigkeiten mindestens 30 Tage lang informell beizulegen, bevor wir ein Schiedsverfahren einleiten. Die informellen Verhandlungen beginnen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung von einer Person an die andere ( Dispute of Dispute ). Die Streitmitteilung muss: (a) den vollständigen Namen und die Kontaktdaten der beschwerdeführenden Partei enthalten; (b) Art und Grundlage der Forderung oder Streitigkeit beschreiben; und (c) den konkreten beantragten Rechtsschutz darlegen. Wir senden unsere Streitmitteilung an Ihre Rechnungs- oder E-Mail-Adresse. Sie senden Ihre Streitmitteilung an hello@happyvolcano.com.

(C) Verbindliches Schiedsverfahren

Wenn Sie und wir eine Streitigkeit nicht informell beilegen können, werden Sie oder wir die Streitigkeit vorbehaltlich der Ausnahmen in Unterabschnitt (A) und diesem Unterabschnitt (C) endgültig und ausschließlich durch ein bindendes Schiedsverfahren beilegen. Jede Entscheidung einer Partei zum Schiedsverfahren ist für die andere endgültig und bindend. Das Schiedsverfahren wird von Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. ( JAMS ) gemäß den JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures mit Wirkung zum 1. Juni 2021 (die JAMS-Regeln ) in der durch diese Bedingungen geänderten Fassung durchgeführt. Ihre Schiedsgebühren und Ihr Anteil an der Schiedsrichtervergütung unterliegen den JAMS-Regeln. Wenn der Schlichter diese Kosten als überhöht feststellt oder wenn Sie uns eine Mitteilung an die oben genannte Adresse für Streitbeilegungen senden, in der Sie angeben, dass Sie nicht in der Lage sind, die für die Einleitung eines Schiedsverfahrens erforderlichen Gebühren zu zahlen, können wir die entsprechenden Gebühren und Auslagen des Schiedsverfahrens übernehmen . Das Schiedsverfahren kann persönlich, durch Vorlage von Dokumenten, telefonisch oder online durchgeführt werden. Der Schiedsrichter trifft eine schriftliche Entscheidung und legt auf Verlangen einer Partei eine Begründung vor. Der Schiedsrichter muss geltendes Recht befolgen, und jeder Schiedsspruch kann angefochten werden, wenn der Schiedsrichter dies nicht tut. Sie und wir können vor Gericht klagen, um ein Schiedsverfahren zu erzwingen, das Verfahren bis zum Schiedsverfahren auszusetzen oder den vom Schiedsrichter ergangenen Schiedsspruch zu bestätigen, zu ändern, aufzuheben oder ein Urteil zu erlassen.

(D) Einschränkungen

SIE UND WIR STIMMEN ZU, DASS JEDER ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANDEREN NUR IN UNSERER ODER IHRER INDIVIDUELLEN EIGENSCHAFT ERHEBEN KANN, UND NICHT ALS KLAEGER ODER SAMMELMITGLIED IN EINEM ANGEBLICHEN SAMMEL- ODER VERTRETUNGSVERFAHREN. Der Schiedsrichter darf die Ansprüche einer anderen Person nicht mit Ihren Ansprüchen konsolidieren und keinem Vertreter- oder Sammelverfahren vorstehen. Der Schiedsrichter kann einen Feststellungs- oder Unterlassungsanspruch nur zugunsten der einzelnen Partei, die Abhilfe sucht, und nur in dem Umfang zusprechen, der erforderlich ist, um Abhilfe zu schaffen, die durch den individuellen Anspruch dieser Partei gerechtfertigt ist. Wenn festgestellt wird, dass dieser spezielle Unterabschnitt nicht durchsetzbar ist, sind die gesamten Schiedsbedingungen null und nichtig.

(E) Ort

Wenn eine persönliche Anhörung erforderlich ist, findet die Anhörung entweder in London, Vereinigtes Königreich, oder an Ihrem Wohnort statt; du wählst. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht als endgültiges Urteil vollstreckt werden, oder es kann gegebenenfalls bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Anerkennung eines Schiedsspruchs und eines Vollstreckungsbeschlusses gestellt werden.

(F) Änderungen an dieser Schiedsvereinbarung

Wir werden keine wesentlichen Änderungen dieser Bedingungen in einem Schiedsverfahren durchsetzen, es sei denn, Sie stimmen den Änderungen zu.

(G) Salvatorische Klausel

Wenn eine Klausel in diesem Abschnitt (mit Ausnahme der Klausel zum Verzicht auf Sammelklagen oben) rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, wird diese Klausel von diesem Abschnitt getrennt und der Rest dieses Abschnitts erhält seine volle Wirkung. Wenn sich herausstellt, dass die Verzichtsklausel auf Sammelklagen rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, ist dieser gesamte Abschnitt nicht durchsetzbar und der Streitfall wird von einem Gericht entschieden.

17. Änderungen

Nur wir können diese Bedingungen ändern. Sie sollten diese Bedingungen regelmäßig überprüfen, um etwaige Änderungen zur Kenntnis zu nehmen. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach ihrem Datum des Inkrafttretens bedeutet, dass Sie diese Änderungen akzeptieren. Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen, stellen Sie die Nutzung unserer Dienste sofort ein.

18. Auftrag

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen ohne vorherige Ankündigung an eine andere Partei abzutreten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie keine Ihrer Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen an Dritte unterlizenzieren, abtreten, übertragen oder delegieren. Jede versuchte Unterlizenzierung, Abtretung, Übertragung oder Delegierung, die gegen diesen Artikel verstößt, ist nichtig.

19. Allgemeine Bedingungen

Jegliche Verwendung der Wörter „einschließen“, „enthält“ oder „einschließlich“ in diesen Bedingungen ist so auszulegen, dass sie „aber nicht beschränkt auf“ nach ihnen beinhalten. Wenn sich herausstellt, dass ein Teil dieser Bedingungen gemäß geltendem Recht ungültig oder nicht durchsetzbar ist, gilt die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung und dem Rest dieser Bedingungen am nächsten kommt gelten weiterhin. Kein Verzicht auf eine Bestimmung oder Bedingung dieser Bedingungen gilt als weiterer oder fortgesetzter Verzicht auf diese Bestimmung oder eine andere Bestimmung, und unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung aus diesen Bedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Diese Bedingungen bilden zusammen mit allen anderen unserer Bedingungen, die Ihre Nutzung unserer Dienste regeln, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns. Als Verbraucher haben Sie möglicherweise Rechte gemäß den geltenden lokalen Gesetzen, die nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden können. Diese Rechte haben Vorrang vor allem in diesen Bedingungen.